Запретная магия I том Ростислав Корсуньский рассказывает о событиях в мире Джир-Ди-Ка и связанных с ним персонажах. Главным героем является молодой человек по имени Алек, вокруг которого строится основная сюжетная линия. В начале повествования он находится в состоянии потери и поиска, переживая исчезновение и последующее возвращение в лазарет академии магии, где восстанавливается после сильного взрыва и длительной потери сознания. Ситуация осложняется тем, что он оказывается единственным пациентом и отражает серьёзность происшествия, которое нанесло ущерб академии и её репутации. Развитие сюжета начинается с расследования, связанного с применением опасного артефакта, из-за которого был убит человек. Ректор академии требует приложить максимум усилий для выявления виновного, в то время как главный герой сохраняет информацию об артефакте в тайне, планируя совершить Переход и обезопасить себя от возможных преследований.

В дальнейшем герои сталкиваются с разнообразными испытаниями, включая попытки прорваться через охраняемые территории с использованием магических и волшебных способностей, таких как создание портальных техник и пси-защиты, а также скрытность и бой с големами. События происходят на фоне политических и интригующих взаимодействий в империи Якама, где влиятельные фигуры пытаются ускорить брачные союзы для стабилизации ситуации, одновременно скрывая свои планы от оппозиции и тайных советников. Героям приходится принимать решения, связанные с защитой и спасением друг друга, а также с необходимостью сохранять доверие и тайны, чтобы противостоять внешним угрозам и внутренним конфликтам. Сюжетный фокус сосредоточен на попытках Алекса и его окружения пройти через множество опасностей, связанных с магией и политикой, найти виновного в применении запретных сил и сохранить целостность академии и близких людям. В финальной части уделяется внимание подготовке к дальнейшим действиям и укреплению позиций героев для предстоящих испытаний.