Книга «Американка» написана Хэдди Гудрич и Анной Сергеевной Тигай и относится к современной прозе с элементами любовного романа. Главная героиня — молодая девушка, которая приезжает в Италию, чтобы жить с семьёй Аниты Паломбы, своей приёмной матери. Жизнь в новой стране оказывается сложной и полной испытаний, так как героиня сталкивается с неожиданными трудностями и культурными различиями. Анита, женщина с сильным характером, играет важную роль в её адаптации и помогает ориентироваться в местных традициях и правилах, при этом между ними возникают напряжённые моменты, связанные с разными взглядами на жизнь.

Сюжет начинается с того, что героиня оказывается в доме Аниты во время непростого периода — Анита недавно потеряла мужчину, который был важен для всей семьи. Этот факт создаёт особую атмосферу и влияет на развитие отношений между персонажами. Девушка постепенно узнаёт об особенностях жизни в итальянском городе, где семья проживает, и погружается в уклад, который сильно отличается от привычного ей американского мира. Её новые знакомые и родственники оказываются людьми со своими секретами и сложными судьбами. Один из важных моментов истории — подготовка к Хэллоуину, который здесь празднуется иначе, чем на родине героини, и является поводом для межличностных конфликтов и личных открытий....