Дочь севера. Исцеление дракона — это любовное фэнтези Ирины Ардо, в котором рассказывается о девушке по имени Далия и её взаимоотношениях с драконом Ингвальдом. События начинаются на фоне тюрьмы Драгонхолд, где Далия находится в непростом положении. Главная героиня сталкивается с внутренними и внешними трудностями, пытаясь справиться с ситуацией вокруг обезумевшего дракона, который был накачан магическими веществами и теряет человеческий облик. Она пытается успокоить Ингвальда, наладить с ним связь и бороться с его вторичной сущностью, которая угрожает не только ему, но и окружающим. Взаимодействие Далии с драконом наполнено напряжением и страхом, так как Ингвальд представляет собой опасное и необузданное существо, готовое к разрушению. Вплетёнными в сюжет являются отношения главной героини с командой пиратов и другими персонажами, которым приходится сдерживать гнев дракона и обеспечивать безопасность.

По мере развития сюжета Далия сталкивается с необходимостью снять оковы с Ингвальда, что требует аккуратности и внутренней силы, а также ведёт к необходимости вести переговоры и принимать решения под давлением времени и угрозы. Дракон, несмотря на свою ярость и силу, всё же сохраняет связь с Далией, что позволяет героине влиять на него с помощью магии и личных усилий. Основной конфликт строится вокруг борьбы за контроль над драконом, его исцеления и спасения из состояния ярости и опасности. Противостояние внутреннему зверю переплетается с внешними трудностями — необходимостью укрыться в деревне, скрываться от факелов и людей, готовых испугаться или принять их как чудо и наказание одновременно. Действия героев развиваются на фоне магического мира, где драконы и люди тесно связаны судьбами, и каждая ошибка может привести к гибели. Сюжет сопровождается напряжённой атмосферой ожидания и быстрых решений, когда герои пытаются сохранить жизнь и здоровье друг друга, справиться с предательствами и угрозами. В конечном итоге сюжет сосредотачивается на личной ответственности Далии и её умении управлять сложным и опасным союзом с Ингвальдом, сталкиваясь с вызовами из прошлого и настоящего.