«Развод. Нас не вернуть» написана Яной Невинной и относится к современным и коротким любовным романам. Главная героиня Полина оказывается в сложной жизненной ситуации из-за разлада в семье и давления со стороны свекрови и мужа Карима. Её отношения с Каримом ухудшаются, когда он привносит в их брак традиции, которые не совпадают с её взглядами и представлениями о семье. Вмешательство свекрови и появление второй жены у Карима приводят Полину к глубокой внутренней борьбе и отчаянию.

Полина старается сохранить отношения с мужем и дочерью, но сталкивается с непониманием и предательством. Её попытки донести правду и бороться с новыми правилами в семье встречают сопротивление, а со стороны Карима звучат обвинения и отстранённость. Одновременно с личными драмами развивается конфликт между семьями, где деньги и свадебные договорённости становятся поводом для напряжения и манипуляций. Полина оказывается в центре этих событий, пытаясь понять истинные намерения всех участников и защитить себя и близких....