Боди Мишнер приехал в Атланту, чтобы начать всё с чистого листа: новая команда, новый дом, новые правила жизни. Больше никаких связей на одну ночь — только честные отношения, как советует психотерапевт. Но в первый же день в городе он застревает в лифте с Джейн — дерзкой библиотекаршей в очках, которая никак не вписывается в его привычный тип. Она тоже прячется: от отца-знаменитости, от мачехи-манипуляторщицы, от жизни, где её видят лишь приложением к чужому успеху.

Между ними вспыхивает искра, пока они ещё не знают, кем друг другу приходится. Потому что отец Джейн — главный тренер новой команды Боди, а её мачеха уже метит в соседи по дому игроков. Когда ложь о личности станет невыносимой, им придётся выбирать: карьеру, семью или риск, ради которого стоило переехать через всю страну.