Опричник-3. Канцелярия Государственной Безопасности — книга авторства Дмитрия Бурова, Станислава Кемпфа, в которой главными действующими лицами выступают опричники и их окружение в условиях сложного и опасного мира, где сосуществуют Явь и Навь. Главный герой сталкивается с необходимостью вести отряд через Навь — мир духов предков, наполненный феодальной жестокостью, замешанный на магии и кровных клятвах. Исходная ситуация связана с тем, что герой и его команда оказываются в необычном месте, где граница миров оставлена без традиционной охраны, а внутри происходит запутанное взаимодействие между различными силами и кланами. Развитие сюжета начинается с задачей провести группу в Навь с оружием и артефактами, включая особого помощника — модифицированную росомаху Морга.

На этом фоне развивается основное противостояние, связанное с политической борьбой между местными тёмными властелинами и загадочными бессмертными, чьи интересы выходят за рамки обычных конфликтов. Герою приходится выбирать между использованием сомнительных союзников и попытками решить задачи самостоятельно, учитывая риски и ограничения. В процессе похода через навийские земли команда сталкивается с непредсказуемыми опасностями и необходимостью разгадать, кто из местных жителей является врагом, а кто — заложником обстоятельств. Главный герой размышляет о природе власти, предательстве и личной ответственности, стараясь сохранить отряд в целости. В финале сюжетного фокуса сохраняется напряжённость относительно того, как дальше будут развиваться события и насколько удастся выполнить поставленные задачи в непростой обстановке Нави.