Попаданец совсем не герой. Том 4 написан автором Art. Главная героиня — графиня Гиперборей, которая управляет своим графством и стремится укрепить его безопасность и инфраструктуру. В исходной ситуации она сосредоточена на строительстве дорог и поселений, а также на создании армии из копейщиков, лучников и магов для защиты территории. Развитие сюжета запускает неожиданное получение официального вызова в столицу империи на большой имперский совет с угрозой лишения титула в случае невыполнения задания.

После вызова героиня продолжает организовывать и контролировать развитие своего графства, сталкиваясь с внутренними и внешними трудностями, такими как необходимость обеспечивать безопасность, тренировать войска, а также взаимодействовать с другими кланами и представителями имперской власти. Важным элементом сюжета является напряжённое отношение к императору и его власти, а также необходимость соблюдать его требования, несмотря на личные конфликтные отношения героини с высшими инстанциями. Помимо управления территорией, в книге описываются сложные взаимодействия с разными персонажами, включая представителей других родов, а также внутренние проблемы, связанные с построением эффективной системы военной и гражданской инфраструктуры. Главная героиня решает организовать строительство широкой дороги для повышения мобильности войск и создает сеть деревень, что должно обеспечить относительную безопасность и контроль над регионом. В финале сюжет сосредоточен на адаптации героини к новым политическим условиям, необходимости участвовать в имперском совете и на поддержании власти и развития своего графства в условиях давления со стороны централизации и императорских приказов.