«Жало-4» Дмитрия Гришанина разворачивается вокруг персонажа, оказавшегося в сложной и опасной ситуации внутри космического корабля. Главный герой попадает в карантин и вынужден выполнять определённые действия по просьбе агентов, которые пытаются поймать загадочную фигуру по имени Берта. Он соглашается на эти условия, несмотря на внутренние сомнения и переживания, и приступает к изучению окружающих его секторов корабля. При этом действия сопровождаются ментальными и физическими испытаниями, включая попытки справиться с внутренними голосами и защитными механизмами тела.

С развитием событий герой сталкивается с угрозой насилия со стороны группы обитателей корабля, среди которых враждебные представители разных видов, проявляющие агрессию и жестокость. Взаимодействия внутри этого микромира характеризуются давлением со стороны более сильных персонажей, угрозами и психологическим насилием. Главный герой становится свидетелем таких эпизодов и готов вмешаться для предотвращения ужасных последствий, находясь при этом в ограниченном пространстве и испытывая бессилие перед обстоятельствами. Эта обстановка накаляет ситуацию и заставляет героя искать способы сохранить свою целостность и выдержать испытания....