Гарем Вне Закона, том 1 авторства Кирилла Тесленка рассказывает о молодом человеке Святославе, который оказывается в новом мире Арсамон с уникальной игровой системой и интерфейсом. Святослав попадает в этот мир без документов и привычных вещей и получает задание пройти краткий курс обучения по использованию интерфейса «Обратная сторона». Его первые шаги связаны с освоением способности управлять своими инстинктами и непростыми законами местного общества, особенно в городе Мирмеград. Мирмеград представлен как большой и сложный город с развитой инфраструктурой, где ценности и законы сильно отличаются от привычных. В этом городе секс полностью запрещён, а изнасилование рассматривается как серьёзное преступление, угрожающее государственности. Главный герой становится участником конфликта с местной воительницей Сахаринкой и демоницей Соней, в котором его обвиняют в неподобающем поведении, что может привести к смертной казни. При этом герой знает, что реальное положение дел осложнено высокой моралью и строгими законами местных жителей, которые приравнивают такие преступления к нападению на государственную целостность.

Ситуация осложняется тем, что среди жителей есть технические средства контроля, и один из инцидентов с героем был записан и распространён в виде вирусного видеоконтента. Святослав пытается избежать серьёзных последствий, согласен на словах соблюдать местные нормы, хотя намеревается действовать иначе. Его планы включают спасение демона из подземелья, что является тайной и противоречит местному законодательству. В отдельном эпизоде повествование описывает столкновение с демоницей Соней и её внушительными навыками и силой, которые служат серьёзным испытанием для героя и его спутников. Они сталкиваются с непростой ситуацией, где магия и сила используются наряду с ортодоксальными законами, и их решения должны учитывать как моральные ограничения, так и реальные угрозы физической безопасности. Сюжет построен вокруг взаимодействия героя с культурой и законом нового мира, его попыток адаптироваться, разрешить конфликты и найти выход из ситуации, в которой его поступки и намерения воспринимаются как преступные и опасные. Сюжетный акцент направлен на противостояние между личными устремлениями героя и жесткими рамками нравственных и юридических норм Мирмеграда, влияющими на каждого жителя и определяющими возможные последствия за нарушение установленных правил.