Таверна в другом мире. Том 5 написана Левом Белином и продолжает повествование о приключениях группы героев, оказавшихся в сложной и опасной ситуации в другом мире. Главный герой Маркус Освальд вместе со своими спутниками — Теланом, Ригартом, Ванессой и Ноэль — пытается справиться с нарастающими угрозами, связанными с клановыми интригами, древними артефактами и политическими конфликтами. Начальная позиция героев осложняется тем, что Ноэль, принадлежащая к древнему клану Белой Паутины, носит одну из семи могущественных, но проклятых реликвий — Маску Королевы Костей, которая приносит как власть, так и страдания.

Сюжет развивается после попыток героев подготовиться к опасному путешествию через бесплодные земли и крепости, контролируемые враждебными силами. Также присутствует угроза культом Костей, который расширяет своё влияние и пытается использовать тёмные магические артефакты для усиления своей власти. Маркус и его спутники сталкиваются с преследованием, пытающимися скрыться и одновременно собрать необходимую экипировку для путешествия. В процессе они узнают больше о тайнах подземных цивилизаций, о древних войнах между тёмными эльфами и народами с севера, а также об интригах, связанных с контролем над перевалами и ресурсами. Главным конфликтом становится борьба между защитниками мира и теми, кто хочет завладеть запретной силой, способной разрушить баланс....